Coins are items that will help you buy PowerUps and choose your favorite character to play with.
To buy PowerUps go to the game's Shop.
To buy a character, go to the home screen of the game. There you will see your current character and, if you tap the arrows, you will be able to see other available characters and their price in coins to acquire them.