Le jeu comporte différents groupes d'épisodes, qui contiennent 10 niveaux chacun. Plus le niveau est élevé, plus le degré de difficulté est élevé.
Vous pouvez accéder aux différents épisodes dans le menu principal du jeu, où vous verrez votre épisode actuel sur l'icône de Panchito. Vous serez redirigé vers un autre écran où vous verrez les épisodes disponibles et ceux qui restent à découvrir.
Dans chaque épisode, vous verrez votre meilleur mot et les nouveaux mots que vous avez appris dans le jeu.